Cette expression remonte au XII ème siècle, se disant à l'époque "de mal en pire", qui signifie donc aller de plus en plus mal.
Autres questions
Qu'est-ce qu'on dit de mal en pis ou de mal en pire ?
Pourquoi pis et pas pire ?
Que signifie le fait que cela soit allé de mal en pis ?
Quel est le synonyme de pis ?
The meaning of DE MAL EN PIS is from bad to worse.
de mal en pis \də ma.l‿ɑ̃ pi\. (Littéraire) De plus en plus mal. Ses affaires vont de mal en pis. Elle semblait vouloir s'afficher, chercher méchamment à ce ...
de mal en pis. (literary) from bad to worse, worse and worse. Synonyms: de pire en pire, de pis en pis: Antonym: de mieux en mieux: aller de mal en pis ― to ...
de mal en pis [adv] · de plus en plus mal ; de pire en pire ; en s'aggravant ; de charybde en scylla ; en se détériorant · Commentaires sur l'expression « de mal ...
11 sept. 2024 · Traduction de de mal en pis – dictionnaire français-anglais. de mal en pis. out of the frying pan into the fire from a difficult or dangerous ...
Devenir pire. Synonyme "aller de mal en pis". v. intr. empirer. Noms communs ...
Est-il une difference entre de mal en pis et de pire en pire?!
Avis
(6) · 5,92 $US
De mal en pis - Ancienne Edition ; Publisher, RACKHAM; 1st edition (November 2, 2004) ; Language, French ; Paperback, 604 pages ; ISBN-10, 2878270835 ; ISBN-13 ...
Traduction de "de mal en pis" en anglais. Adverbe. from bad to worse. worse and worse.